Překladatel

Překladatel angličtiny Prekladateľka ruštiny

Charakteristika

Překladatel překládá texty z jednoho jazyka do druhého.

Specifikace

  • Písemný překlad různorodých uměleckých či odborných textů.
  • Příprava odborných materiálů pro realizaci vlastní překladatelské činnosti.
  • Studium jazykové a odborné literatury s cílem zabezpečit správnost překladu.
  • Kontrolní čtení přeložených textů zaměřené na odstranění nepřesností a případných věcných a jazykových chyb v překladu.
  • Prezentace přeloženého textu zadavateli/odběrateli překladu.
  • Čtení a interpretace překládaného textu s následným výběrem odpovídající překladatelské metody.

Profese "Překladatel" na ProfiLidi.cz

Profilová fotka uživatele
Praha Copywriter Korektor Překladatel

Kolik chyb najdete? :-) S tímto 12-ti mpx "hybridním" fotoaparátem pořídíte skvělé snímky východu Slunce, ale i makra pro něj nejsou žádný problém. (Nápověda: Je jich tam šest) Vážená paní, vážený pane, v…

Profilová fotka uživatele
Praha Copywriter Korektor Překladatel

Kolik chyb najdete? :-) S tímto 12-ti mpx "hybridním" fotoaparátem pořídíte skvělé snímky východu Slunce, ale i makra pro něj nejsou žádný problém. (Nápověda: Je jich…

Profilová fotka uživatele
300 Kč/hod
Praha Lektor Angličtiny Překladatel angličtiny

MgA. Michal Svoboda Konverzační angličtina zábavnou formou Online & In person (Kvalitní překlady) Ahoj. Vyučoval jsem 6 let v Londýně na střední škole. Vystudoval jsem tam MgA. v oboru Filosofie a BSc. Dále…

Profilová fotka uživatele
300 Kč/hod
Praha Lektor Angličtiny Překladatel angličtiny

MgA. Michal Svoboda Konverzační angličtina zábavnou formou Online & In person (Kvalitní překlady) Ahoj. Vyučoval jsem 6 let v Londýně na střední škole. Vystudoval jsem…

Profilová fotka uživatele
Korektor Lektor Angličtiny Překladatel

Nabízím online výuku AJ a Čj, přípravu na maturitu, přijímací zkoušky. Vyučuji klienty od školky po vysokou školu. Rovněž nabízím kurzy pro dospělé a intenzivní letní kurzy. Jsem učitelka s praxí, vzděláním a…

Profilová fotka uživatele
300 Kč/hod
Korektor Lektor Angličtiny Překladatel

Nabízím online výuku AJ a Čj, přípravu na maturitu, přijímací zkoušky. Vyučuji klienty od školky po vysokou školu. Rovněž nabízím kurzy pro dospělé a intenzivní letní…

Profilová fotka uživatele
Maribor Překladatel

Překladatelka z polštiny a slovinštiny do češtiny Specializace: - technické překlady - technické dokumentace, zemědělské stroje, polygrafie, chytré hodinky, elektronářadí apod. - lokalizace webových stránek…

Profilová fotka uživatele
Maribor Překladatel

Překladatelka z polštiny a slovinštiny do češtiny Specializace: - technické překlady - technické dokumentace, zemědělské stroje, polygrafie, chytré hodinky,…

Zobrazit více